Aufträge Übersetzung Jobs

Übersetzung Landau
Erfahrene Projekt-Assistentin/Office Managerin/Übersetzerin im Executive Office Management. Auslands-Erfahrungen in UK: 3 Monate, Schweiz: 2 Jahre, Luxembourg: 9 Jahre, Deutschland 8 Jahre, Belgien: 3 Monate, Spanien: 3 Monate
Aufsichtsrats-u. Vorstandsbesucherbetreuung, Fach-Übersetzungen, Deutsche Börse, Eschborn Office Management/Company Secretary to CEO,Hawk Management, Investmentfonds, Luxembourg Executive Assistant to CFO/CSOElster Group, Private Equity, Luxembourg Executive & Finance Assistant to CEO, Swissport Cargo Services S.A., Luxembourg Vorstandssekretärin/Fremdsprachenkorrespondentin, Thiel Logistik AG, Luxembourg Chefsekretärin/Custumer Sals Support, Fanuc Robotics Europe S.A., Luxembourg Dolmetscherin, Impulsa, Messe Heimtextil, Frankfurt Dolmetscherin, Flexmove Messe Motek, Stuttgart Key Account Management, Spielwaren-Mese Nürnberg Sales Representative, Sascha Böhmer, Kaminöfen, Messe Darmstadt, Saarbrücken, Heppenheim Beraterin und Visagistin von Kosmetik, Baiersdorf AG
I take care! Highly efficient, trustworthy and reliable. Vertrauenswürdig, diskret und verbindlich!

Übersetzung Berlin
Ich biete Verlagen, Agenturen, Unternehmen und Privatkunden: Lektorat und Korrektorat (Deutsch und Englisch) von Texten aller Art, Übersetzungen (Deutsch/Englisch und Englisch/Deutsch), Texterstellung (z. B. für Homepages und Werbematerial).

Übersetzung München
Bei Auftragsspitzen, Engpaßüberbrückungen oder Sonderprojekten springe ich gerne für Sie ein und sorge für einen optimalen Ablauf. Reklamationen sind mein Steckenpferd. Vornehmlich in allen Branchen des Technischen Vertriebs sowie im Automotivebereich.. Weltweiter technischer Vertrieb von der Beschaffung über die Disposition bis hin zur Versandlenkung bilden meine Schwerpunkte. Gerne übernehme ich auch kurzfristig die Betreuung Ihrer Inlandsabwicklung. Übrigens - es muß nicht immer der große Konflikt sein - gerne koordiniere ich die Abläufe in Ihrer Firma, auch wenn es nur ein paar Stunden sind. Nutzen Sie meine fundierten Erfahrungen bei Firmen wie BMW, Cisco, AMD, Meiller sowie renommierten Mittelstandsbetrieben in der Medizintechnik, Elektronik/IT und Werkstattausrüstung. In der EDV fundierte Kenntnisse in allen gängigen MS-Office Anwendungen wie Word, Excel, Outlook. Zudem sehr gute Kenntnisse in verschiedenen Warenwirtschaftssystemen, Datenbanken und Fakturaprogrammen. Auch Buchungssoftware für Waren- und Lagerbuchhaltung ist für mich kein Buch mit sieben Siegeln. Englisch fließend (Diplom-Übersetzer/Dolmetscher) Ich liebe Fehleranalysen und bin bekannt für meine praktischen Lösungen und schlüssigen Konzepte. Alle Strukturen vom Kleinstunternehmen bis zum Großkonzern sind mir bestens vertraut.
Formel D / BMW AG, München Logistikerin / Vertriebskoordinatorin Märkte Übersee (4 Monate) Cotedo Service GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (6 Monate) SPX GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (10 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (6 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Beschaffung, Disposition & Vertrieb Diagnosegeräte (3 Jahre, 7 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Koordinatorin Vertrieb, Export & Einkauf (9 Monate) BMW AG / Beissbarth, München Koordinatorin Export, Vertrieb & Einkauf (12 Monate) Meiller Kipper , München Exportsachbearbeiterin (5 Monate) Inflow Dynamics AG, München Exportsachbearbeiterin (8 Monate) Tekelec Airtronic GmbH, München Vertriebskoordinatorin (3 Jahre, 2 Monate) AMD München, München Vertriebskoordinatorin im Kundendienst (2 Jahre, 6 Monate) Stöckert Instrumente GmbH, München Vertriebskoordinatorin / Übersetzerin (3 Jahre, 12 Monate)
Ihr individueller Auftrag ist meine komplexe Lösung. Kommen Sie zu mir, wahlweise in Befristung, als Freie Mitarbeit oder projektbezogen - ich bin für Sie da. Ich sorge dafür, daß alles wieder rund läuft und Sie in der Zwischenzeit den Kopf frei haben für Ihr wichtiges Tagesgeschäft. Ihre Kunden und Lieferanten sind bei mir bestens aufgehoben. Gelassenheit in Notsituationen, hohes Engagement und eigenverantwortliches Handeln sind garantiert. Profitieren auch Sie von meinem außergewöhnlichen Gespür für innerbetriebliche Abläufe. * Schnell * Unkompliziert * Zuverlässig * Loyal * Fachkompetent * Strukturiert * Effizient Alle Bausteine jederzeit kombinierbar und variabel Ihr firmenspezifisches Angebot punktgenau nach Ihrem Bedarf und vor Ort praxisnah wahlweise durch aktive Integration in Ihr Team.

Übersetzung Berlin
Ich biete Ihnen professionelle Korrektur, taktvolles Lektorat sowie Texterstellung und Übersetzungen nach Maß. Ob Dissertation, Website oder Gebrauchstexte, ich widme mich ganz Ihrem Werk.. Ich optimiere Ihre Texte (Manuskripte, Websites, Werbetexte, wissenschaftliche Arbeiten etc.) sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Sie bekommen ein passgenaues und formschönes Ergebnis, das Ihren individuellen Vorstellungen entspricht.
* zertifizierte Lektorin ADM (Akademie der Deutschen Medien) * M. A. Anglistik/Amerikanistik & Erziehungswissenschaften (HU Berlin) * Auslandsstudium (University of Warwick in Coventry) * Verlagsarbeit (Rogner & Bernhard) * Redaktionsarbeit (DAS MAGAZIN) * Seminare der Akademie des Deutschen Buchhandels * Lektorieren etlicher Manuskripte, Dissertationen & Gebrauchstexte * Texterstellung für Websites * Übersetzungen Englisch > Deutsch
Stil ist richtiges Weglassen des Unwesentlichen.

Übersetzung Hannover Garbsen
Dienstleistungen auf den Gebieten: Controlling/Rechnungswesen, Übersetzungen (Deutsch-Russisch), Kooperation/Osteuropa (GUS).

Übersetzung München
Office- und Eventmanagement, japanische Übersetzungen und Dolmetscherarbeiten (auch technisch).

Übersetzung Berlin
Wir erledigen alle Büroarbeiten für die Sie keine Zeit finden: Wir sind kompetent, zuverlässig, diskret, sind kurzfristig einsatzbereit, garantieren absolute Diskretion und arbeiten auf Wunsch auch vor Ort in Ihren Räumlichkeiten (Berlin/Brandenburg). NEU bei uns: Das Webdiktat - Willkommen in der Zukunft: http://www.bueroservice-direkt.de/?p=diktalight Die Inhaberin, Frau Martina Grunow (vormals Ender), ist gelernte Rechtsanwalts- und Notariatsfachangestellte und hat über 30 Jahre Sekretariatserfahrung, die in das Unternehmen einfließen. Bei uns bekommen Sie alle Büro- und Sekretariatsarbeiten unter einem Dach.
Es freut uns sehr, dass bereits so viele Unternehmen, Firmen und Institutionen dem Büroservice Direkt ihr Vertrauen schenken. Gern würden wir auch Sie von unseren Fähigkeiten überzeugen. Unsere Referenzliste finden Sie auf unserer Webseite: www.bueroservice-direkt.de Wir bitten um Verständnis, dass nicht alle Auftraggeber genannt werden möchten. Daher wahren wir selbstverständlich und gern die Diskretion - auch Ihre!
Wir sind ein kleines, kooperatives Unternehmen mit flexiblen, hoch motivierten und in verschiedenen Richtungen qualifizierten Mitarbeitern. Der kleine Auftraggeber ist bei uns genauso König wie große Firmen. Wir organisieren, schreiben, buchen, übersetzen, korrigieren und recherchieren. Wir bieten Ihnen Fax-, Post- und E-Mail-Service sowie persönlichen Telefon-, Büro- und Sekretariatsservice, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können. Wir halten Ihren Rücken frei, arbeiten im Hintergrund und denken mit!

Übersetzung Narbonne
Französische Muttersprachlerin für Audiotranskripte (Französisch und Deutsch), Korrekturlesen und Übersetzungen DE-FR. Masterarbeitkorrekturen, Redaktion auf Französisch, Französischsprachiger Online-Unterricht (Skype).. Homeoffice, Heimarbeit, FaF (Französisch als Fremdsprache), Online Unterricht per Skype, Nachhilfe per Skype, Audiotranskripte, Phonotypistin, Sprachenanalyst.

Die Grenzen überschreiten um mitzuwirken.

Übersetzung Friedberg Reichelsheim
.

Übersetzung Hamburg
Freiberufliche Eventmanagerin: Eventorganisation, Teilnehmermanagement, Übernahme Teilorganisation, Catering, Transferlogistik, Hotellogistik, Dolmetscher, Übersetzungen.
verschiedene Agenturen, u.a. tat.sache GmbH, DP Test, Training & Event GmbH, Staud Studios, tanktank GmbH, Tupperware GmbH, pst! GmbH
Flexibiltät, Struktur, Organisation

Übersetzung Oberhausen
Freiberuflicher Übersetzer mit Erfahrung in Softwarelokalisierung sowie vielen technischen wie literarischen Bereichen als Übersetzer oder Lektor.. Verfügbar nach Absprache.
Auf Anfrage.
Schnelles und präzises Ausführen von Aufträgen, enger Kontakt und Kommunikation mit den Klienten und eine Leidenschaft für Sprachen und ihre Interaktion miteinander.

Übersetzung Sibiu
Übersetzungen und Büroservice • Übersetzungen - alle europäischen Sprachen, Schreibarbeiten, Emails, Telefon- und Schreibservice, Sekretariatsservice, Termine, Planung usw..

Save your time

Übersetzung Bielefeld
Der Dienstleister in Sachen Text.

Wir lektorieren und korrigieren Ihre Texte, egal welcher Art. Zudem können wir auch gerne die Übersetzung aus dem Englischen und Französischen und vice versa übernehmen.

Übersetzung Bielefeld
.

Übersetzung Bottrop
Dienstleistungen jeder Art • Unternehmensberatung • Controlling • Übersetzung Deutsch -Türkisch.. Ich möchte mich breiter aufstellen und bin hier, um andere Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.
Als Freiberufler im Bereich Controlling Caterpillar, Johnson Controls, Wincor Nixdorf, Carrier Transicold, GenRe, Univar und viele mehr
Vertrauen, Zuverlässigkeit

Übersetzung Linz Zwettl
Leidenschaftlicher, gewissenhafter Übersetzer mit über 10 Jahren Englischerfahrung. Übersetzungen von Deutsch nach Englisch und andersrum..
Mehrere Projekte bei Humanetics Austria GmbH übersetzt.
Strategisches, marktorientiertes, gewissenhaftes Arbeiten.

Übersetzung Chemnitz
Ungarisch, Englisch, Deutsch.

Übersetzung Berlin
Autor, Redakteur, Übersetzer (Englisch, Französisch), Journalist, Lektor • Schwerpunkte: Bildung, Film, Kunst • literarische Übersetzung, Untertitel, Exposés, Fachbeiträge, Interviews, Fragebogendesign.
Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung (BKJ), Gießener Offensive Lehrerbildung (GOL), Phorms Education, Ufa Fiction, Letterbox Filmproduktion, Magna Med Group, avant-Verlag, Schreiber und Leser