Aufträge Übersetzung Jobs

Übersetzung Stuttgart
Freelance-Tätigkeiten im Bereich Virtual Assistant, Content Creation, Blogartikel, Social Media Assistant, Übersetzerin.. Ich liebe Content Creation, Blogartikel, Podcasts, Canva Pro, IG und Tiktok.

Lerne im Regen zu tanzen.

Übersetzung Passau Bad Füssing
Aktuell bin ich an der Fremdsprachenakademie in Passau, wo ich den Abschluss zum Fremdsprachenkorrespondent (Hauptsprache Deutsch, Nebensprachen Englisch und Tschechisch) absolvieren werde. Ich würde mich als eine offene, kommunikative Person bezeichnen..
Hauptsächlich übersetze ich Geschäftsbriefe, Bewerbungsunterlagen aus dem Polnischen ins Deutsche. Ebenfalls helfe ich meinen Kunden beim Ausfüllen von Formularen, Verträgen jeglicher Art. Zu meinen weiteren Fähigkeiten gehören unter anderem: - Erstellung von Fachtexten - Verfassen von Fließtexten jeglicher Art

Übersetzung Berlin
Ich biete Verlagen, Agenturen, Unternehmen und Privatkunden: Lektorat und Korrektorat (Deutsch und Englisch) von Texten aller Art, Übersetzungen (Deutsch/Englisch und Englisch/Deutsch), Texterstellung (z. B. für Homepages und Werbematerial).

Übersetzung Viersen Niederkrüchten
Übersetzungen für die Industrie • Bedienungsanleitungen, Qualitätsmanagement, Maschinenbau, Automotiv, Marketing • Deutsch-Englisch. Ich verarbeite fast alle Dateiformate, Office, InDesign, QuarkXpress, XML, HTML etc. Ich verwende aktuelle CAT-Software.

Qualität ist das oberste Gebot. Der Empfänger sollte nicht erkennen, dass es sich um eine Übersetzung handelt.

Übersetzung Baden-Baden Gaggenau
Ich bin seit 2009 als Texterin und Übersetzerin tätig. Im Bereich Texten liegen meine Stärken in den Themen Ernährung, Gesundheit, Haus/Garten, Familie/Kinder, Psychologie, Reisen, Sport, Tiere, Beauty, Mode..

Übersetzung Detmold Kalletal
Spanisch/Englisch/Deutsch Übersetzungen • Social Media Marketing • Kundenakquise • Transkripte • Fotografie/Videomarketing.

Übersetzung Stuttgart
Freelancer im Bereich Text & Bild. Langjährige Erfahrung im Bereich Texten, Fotografie, Bildredaktion.. Abschluss Dipl.-Ing Maschinenbau (Bochum) und Dipl. Design (Stuttgart).
Bitte anfragen.

Übersetzung Bonn Troisdorf
Dimitrios, 32, gelernte Fachkraft für Veranstaltungstechnik, selbstgelernter Mediengestalter im 3D-Bereich. Mein Gewerbe bietet neben VT auch moderne Lösungen im digitalen Bereich. Außerdem bin ich sprachlich sehr fit und schreibe Texte und übersetze.. Je nach Location, ist mein Köter mit dabei ;)
Gahrens+Battermann, Neumann+Müller, Satis&fy, LH Visions, WDR, SeaChefs (techie aufm Kreuzer 6Monate) uvm.
Der Affe sieht, der Affe macht.

Übersetzung Heppenheim Bensheim
Freiberufliche Übersetzerin für die französische, englische und italienische Sprache mit langjähriger Berufserfahrung. Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), ermächtigte Übersetzerin der französischen und englischen Sprache.. Verwendete Übersetzungssoftware: SDL Trados Studio 2022
Berufserfahrung/abgeschlossene Projekte in folgenden Bereichen: - Recht (Gesetzestexte, Verträge, Gerichtsurteile, Satzungen, AGB) - Politik (Verfassen deutscher Abstracts französischsprachiger Zeitungsartikel für einen deutschen Verlag), - Wirtschaft (Marktstudien) - Steuern, Zoll, Versicherungen - Finanzen (Jahresabschlussberichte von Unternehmen) - EU-Dokumente (Beschlüsse und Mitteilungen der Europäischen Kommission, Änderungsanträge des Europäischen Parlaments) - Gesundheit/Kosmetik (Broschüren, Produktbeschreibungen) - Übersetzung einiger Websites, z.B. www.partnaire.fr, www.lemballagevert.com - Technik (Bedienungsanleitungen) - Entwicklungshilfe (Leitfaden für einen Freiwilligendienst) - Beglaubigungen von Zeugnissen und Urkunden aller Art - Literatur: Mitübersetzung des Buches "Die schönsten Mythen und Legenden aller Zeiten" aus dem Französischen, erschienen 2013 bei Reader's Digest, Verlag Das Beste GmbH
Professionalität, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit

Übersetzung Berlin
Freiberufliche Übersetzerin aus dem Russischen. Lektorin und Korrektorin mit über zehn Jahren Arbeitserfahrung..

Übersetzung München
Bei Auftragsspitzen, Engpässen oder Sonderprojekten sorge ich für einen optimalen Ablauf; Schwerpunkt Reklamationen. Alle Branchen des Technischen Vertriebs. Veranstaltungsservice Märkte: Auf-und Abbau, Logistik, Verkauf, Standbetreuung. Weltweiter technischer Vertrieb von der Beschaffung über die Disposition bis hin zur Versandlenkung bilden meine Schwerpunkte. Gerne übernehme ich auch kurzfristig die Betreuung Ihrer Inlandsabwicklung. Auf Märkten kümmere ich mich um Ihren Stand, somit sind parallel angesetzte Veranstaltungen in verschiedenen Städten kein Problem mehr. Jahrelange praktische Erfahrung branchenübergreifend auf regionalen Märkten, auch mit eigenem Marktstand regelmäßig aktiv. Übrigens - es muß nicht immer der große Konflikt sein - gerne koordiniere ich die Abläufe in Ihrer Firma, auch wenn es nur ein paar Stunden sind. Nutzen Sie meine fundierten Erfahrungen bei Firmen wie BMW, Cisco, AMD, Meiller sowie renommierten Mittelstandsbetrieben in der Medizintechnik, Elektronik/IT und Werkstattausrüstung. In der EDV fundierte Kenntnisse in allen gängigen MS-Office Anwendungen wie Word, Excel, Outlook. Zudem sehr gute Kenntnisse in verschiedenen Warenwirtschaftssystemen, Datenbanken und Fakturaprogrammen. Auch Buchungssoftware für Waren- und Lagerbuchhaltung ist für mich kein Buch mit sieben Siegeln. Englisch fließend (Diplom-Übersetzer/Dolmetscher) Ich liebe Fehleranalysen und bin bekannt für meine praktischen Lösungen und schlüssigen Konzepte. Alle Strukturen vom Kleinstunternehmen bis zum Großkonzern sind mir bestens vertraut.
Formel D / BMW AG, München Logistikerin / Vertriebskoordinatorin Märkte Übersee (4 Monate) Cotedo Service GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (6 Monate) SPX GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (10 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Logistikerin / Beschwerdemanagement (6 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Beschaffung, Disposition & Vertrieb Diagnosegeräte (3 Jahre, 7 Monate) Cartool GmbH / BMW AG, München Koordinatorin Vertrieb, Export & Einkauf (9 Monate) BMW AG / Beissbarth, München Koordinatorin Export, Vertrieb & Einkauf (12 Monate) Meiller Kipper , München Exportsachbearbeiterin (5 Monate) Inflow Dynamics AG, München Exportsachbearbeiterin (8 Monate) Tekelec Airtronic GmbH, München Vertriebskoordinatorin (3 Jahre, 2 Monate) AMD München, München Vertriebskoordinatorin im Kundendienst (2 Jahre, 6 Monate) Stöckert Instrumente GmbH, München Vertriebskoordinatorin / Übersetzerin (3 Jahre, 12 Monate)
Ihr individueller Auftrag ist meine komplexe Lösung. Kommen Sie zu mir, als Freie Mitarbeit oder projektbezogen - ich bin für Sie da. Ich sorge dafür, daß alles wieder rund läuft und Sie in der Zwischenzeit den Kopf frei haben für Ihr wichtiges Tagesgeschäft. Ihre Kunden und Lieferanten sind bei mir bestens aufgehoben. Gelassenheit in Notsituationen, hohes Engagement und eigenverantwortliches Handeln sind garantiert. Profitieren auch Sie von meinem außergewöhnlichen Gespür für innerbetriebliche Abläufe. * Schnell * Unkompliziert * Zuverlässig * Loyal * Fachkompetent * Strukturiert * Effizient Alle Bausteine jederzeit kombinierbar und variabel Ihr firmenspezifisches Angebot punktgenau nach Ihrem Bedarf und vor Ort praxisnah wahlweise durch aktive Integration in Ihr Team.

Übersetzung Hannover Garbsen
Dienstleistungen auf den Gebieten: Controlling/Rechnungswesen, Übersetzungen (Deutsch-Russisch), Kooperation/Osteuropa (GUS).

Übersetzung München
Office- und Eventmanagement, japanische Übersetzungen und Dolmetscherarbeiten (auch technisch).

Übersetzung Berlin
Wir erledigen alle Büroarbeiten für die Sie keine Zeit finden: Wir sind kompetent, zuverlässig, diskret, sind kurzfristig einsatzbereit, garantieren absolute Diskretion und arbeiten auf Wunsch auch vor Ort in Ihren Räumlichkeiten (Berlin/Brandenburg). NEU bei uns: Das Webdiktat - Willkommen in der Zukunft: http://www.bueroservice-direkt.de/?p=diktalight Die Inhaberin, Frau Martina Grunow (vormals Ender), ist gelernte Rechtsanwalts- und Notariatsfachangestellte und hat über 30 Jahre Sekretariatserfahrung, die in das Unternehmen einfließen. Bei uns bekommen Sie alle Büro- und Sekretariatsarbeiten unter einem Dach.
Es freut uns sehr, dass bereits so viele Unternehmen, Firmen und Institutionen dem Büroservice Direkt ihr Vertrauen schenken. Gern würden wir auch Sie von unseren Fähigkeiten überzeugen. Unsere Referenzliste finden Sie auf unserer Webseite: www.bueroservice-direkt.de Wir bitten um Verständnis, dass nicht alle Auftraggeber genannt werden möchten. Daher wahren wir selbstverständlich und gern die Diskretion - auch Ihre!
Wir sind ein kleines, kooperatives Unternehmen mit flexiblen, hoch motivierten und in verschiedenen Richtungen qualifizierten Mitarbeitern. Der kleine Auftraggeber ist bei uns genauso König wie große Firmen. Wir organisieren, schreiben, buchen, übersetzen, korrigieren und recherchieren. Wir bieten Ihnen Fax-, Post- und E-Mail-Service sowie persönlichen Telefon-, Büro- und Sekretariatsservice, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können. Wir halten Ihren Rücken frei, arbeiten im Hintergrund und denken mit!

Übersetzung Narbonne
Französische Muttersprachlerin für Audiotranskripte (Französisch und Deutsch), Korrekturlesen und Übersetzungen DE-FR. Masterarbeitkorrekturen, Redaktion auf Französisch, Französischsprachiger Online-Unterricht (Skype, Teams, Webex, etc.).. Homeoffice, Heimarbeit, FaF (Französisch als Fremdsprache), Online Unterricht per Skype, Unterricht per Webex, Nachhilfe per Skype, Nachhilfe per Webex, Audiotranskripte, Phonotypistin, Sprachenanalyst, Verschriftlichung Französisch, Berichterstattung Französisch, Korrektorat Französisch, Korrekturlesen Französisch, Befähigungsnachweis um die DELF-Prüfung zu schätzen.
Ich bin an das Berufsgeheimnis gebunden und kann dabei keinen Gesellschaftsnamen oder kein Projekt schreiben.
Die Grenzen überschreiten um mitzuwirken.

Übersetzung Friedberg Reichelsheim
.

Übersetzung Bad Schwalbach Walluf
We are specialists for the German language and culture and offer Localization, Translation, Copywriting & Proofreading, specialized in B2B.. Korrektorat, Lektorat, Copywriting, Blogposts, Social Media Posts, Redaktionsplanung, Pressetexte, Übersetzungen (EN/FR>DE) uvm.!
Erfahrung im Bereich Finanzkommunikation (z.B. SCHUFA), Pressebetreuung (NBC Universal), Creative Writing (Apple) & Übersetzungen im Audio und e-Book Bereich (SAGA Egmont)
Individuelle, zuverlässige und kurzfristige Text-Dienstleistungen, zugeschnitten auf die Befürfnisse Ihres Unternehmens.

Übersetzung Heppenheim Lorsch
Simultan-, Konsekutiv-, Verhandlungsdolmetschen und Übersetzen von Französisch und Spanisch ins Deutsche und vice versa sowie Unterricht in Französisch, Spanisch und Englisch sowie Deutsch als Fremdsprache..